Chronique

09.09.2023:
Journée portes ouvertes à la Rotonde de Delémont et navette avec la E 2/2 3 Zephir.

10.09.2022:
Train à vapeur Delémont – Laufen – Delémont avec visite du musée (Rotonde) avec la E 3/3 8485, C 5906, F 17463 et F 16733.

03 und 04.09.2022:
Jubilée des 175 ans des chemins de fer en Suisse, Journée portes ouvertes à la Rotonde de Delémont et navette avec la E 2/2 3 Zephir.

27.08.2022:
Journée portes ouvertes à la Rotonde de Delémont et navette avec la E 3/3 8485.

19.09.2021:
Train à vapeur Delémont – Laufen – Delémont avec visite du musée (Rotonde) avec la E 3/3 8485, C 5906, F 17463, F 16733 et Z 223.

22.07.2021:
Conseil de fondation CFF Historic visite la Rotonde.

05.06., 03.07., 07.08., 04.09.2021:
20 ans CFF Historic, exposition à la Rotonde Delémont.

19.09.2020:
Train à vapeur jusqu'à Soyhières avec visite du musée (Rotonde) avec la E 3/3 8485, C 5906, F 17463 et F 16733.

21.09.2019:
Train à vapeur jusqu'à Soyhières avec visite du musée (Rotonde) avec la E 3/3 8485, C 5906, F 17463 et F 16733.

07.09.2019:
Train à vapeur pour donateurs de la E 3/3 8485 Delémont – Laufon – Delémont avec C 5906, F 17463 et F 16733.

03.09.2019:
Congrès du MOROP visite la Rotonde Delémont.

27.07.2019:
Course d’essai de la E 3/3 8485 Delémont – Laufon – Delémont avec C 5906, F 17463 et F 16733.

25. und 26.05.2019:
C 5906 et F 17463 sont utilisés pour divers voyages au «Bahnparkfest» à Brugg.

17.02.2019:
Train spécial du Dampf Bahn Bern (DBB) vient à Delémont avec la Eb 3/5 5810, visite guidée de la rotonde incluse.

22.09.2018:
Train à vapeur jusqu'à Soyhières avec visite du musée (Rotonde) avec la Eb 3/5 5819, C4 9002, C 5906 et F 17463.

24.03.2018:
Premier chauffage d’essai de la E 3/3 8485 après la révision.

23.09. et 04.11.2017:
Train à vapeur jusqu'à Soyhières avec visite du musée (Rotonde) avec la E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

10.06.2017:
Le sous-team qui était responsable de s’occuper de la locomotive à vapeur C 5/6 2978 a été dissout suite à la décision de SBB Historic de stationner dorénavant ce véhicule à Erstfeld.
La modification de statuts effectuée le 10.5.2014 pour les dispositions spécifiques pour cette équipe 2978 sera corrigée rétroactivement à l’assemblée générale 2017 avec une nouvelle modification des statuts.

10.12.2016:
Un train spécial de CFF Historic (Ae 6/6 11421) vient à Delémont, visite de la rotonde incluse. E 2/2 3 „Zephir“ été engagées pour des courses de démonstration dans l'enceinte du dépôt.

24.09. et 08.10.2016:
Train à vapeur jusqu'à Soyhières avec visite du musée (Rotonde) avec la E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

26.09. et 10.10.2015:
Train à vapeur jusqu'à Soyhières avec visite du musée (Rotonde) avec la E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

13.09., 19.10., 08.11. et 06.12.2014:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

22.12.2014:
HEG transfert la propriété de tous le véhicules CFF ainsi que ceux des chemins de fer antécédents par un contrat de donation à la fondation CFF Historic. HEG continue de gérer et de s’occuper de ces véhicules par le team de Delémont en collaboration avec CFF Historic.

10.05.2014:
L'AG ordinaire de HEG décide de l'admission du Team Vapeur C 5/6 2978 Biel/Bienne au sein de l'association et les modifications de statuts liées.

01.01.2014:
HEG, en tant que chemin de fer musée, devient un Team de CFF Historic.

26.10., 02.11. et 07.12.2013:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

19.10.2013:
L’assemblée générale extraordinaire décide du transfert de propriété du matériel roulant à CFF Historic et l’intégration de l’HEG en tant que team au sein de CFF Historic.

08.09.2013:
Dans le cadre de la journée européenne du patrimoine, des visites guidées publiques ont été organisées. De plus, un train à vapeur de CFF Historic a circulé, tiré par la C 5/6 2978. La flèche rouge a assuré un service de navette entre la rotonde et la gare, alors que la E 2/2 3 „Zephir“ et la Bm 4/4 II ont été engagées pour des courses de démonstration dans l'enceinte du dépôt. En tout, un peu plus de 1000 visiteurs.

07.09.2013:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

27.04.2013:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

29.09., 20.10., 17.11. et 08.12.2012:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

17.09. et 03.12.2011:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

03.09.2011:
Un train spécial de la 01 202 (Verein Pacific) vient à Delémont, visite de la rotonde incluse.

26.06.2011:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

21.05.2011:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

04.12.2010:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

20.11.2010:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

09.10.2010:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

29.09. – 03.10.2010:
HEG tient un stand à la Suisse Toy à Berne.

12.09.2010:
Manifestation pour les membres: train à vapeur avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

11.09.2010:
„A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

21.08.2010:
1ère course „A toute vapeur au musée“ train à vapeur jusqu'à Choindez avec visite de musée avec: E 2/2 3 „Zephir“, C 5906 et F 17463.

13.06.2010:
Train spécial du Dampf Bahn Bern (DBB) vient à Delémont avec la Eb 3/5 5810 et Ec 4/5 11, visite guidée de la rotonde incluse.

17.04.2010:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

13.03.2010:
AG et visite guidée de la gare de Zürich HB

06.03.2010:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

28.11.2009:
5ème jour atelier ouvert pour les membres.

21.03., 27.06. et 07.11.2009:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

22.11.2008:
4ème jour atelier ouvert pour les membres.

11.10.2008:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

01.10. – 05.10.2008:
HEG tient un stand à la Suisse Toy à Berne.

08.03. et 03.05.2008:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

24.11.2007:
3ème jour atelier ouvert pour les membres.

03.02., 28.04. et 10.11.2007:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

11.11.2006:
2ème jour atelier ouvert pour les membres.

01.11.2006:
Un train spécial CFF Historic circule à destination de Delémont avec la Ed 2x2/2 196. A cette occasion a lieu un échange de locomotives : la Ed 2x2/2 reste à Delémont alors que l'Ae 3/6 I 10700 est déplacée au dépôt d'Olten.

30.09.2006:
Visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

20.05.2006:
1ère visite guidée publique de la rotonde de Delémont.

01.03.2006:
Un train spécial de l'émission „Eisenbahnromantik“ de la chaîne SWR visite la rotonde de Delémont.

24.09.2005:
1ère jour atelier ouvert pour les membres.

21. – 22.05.2005:
„Le Jura à toute vapeur“ : Grosse rencontre de locomotives à vapeur à Delémont. HEG organise tout le déroulement de l'exploitation dans et autour de la rotonde. Les véhicules suivants de HEG étaient exposés:
C 5906, grue O.S. 3, grue CFF X4 99487, EM 2/2. Les B4ü 3933 et F 17463 servaient de wagons bars, le F 16733 de wagon de vente de souvenirs.

19.09.2004:
Un train spécial du Team CFF Historic d'Olten (Ae 3/6 II et voitures légères), en route pour Boncourt, s'arrête à Delémont et profite d'une visite guidée de la rotonde.

11.09.2004:
Dans le cadre de la journée européenne du patrimoine, des visites guidées publiques ont été organisées. En tout, 400 intéressés ont été guidés dans la rotonde.

11.10.2003:
HEG fait sa 1ère visite guidée de la rotonde pour un groupe.

23. – 24.11.2002:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre voiture bar B4ü 3933 dans la gare de triage de Biel-Mett.

24. – 25.11.2001:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre voiture bar B4ü 3933 dans la gare de triage de Biel-Mett.

25. – 26.11.2000:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre voiture bar B4ü 3933 dans la gare de triage de Biel-Mett.

16. – 17.09.2000:
Rencontre de locomotives à vapeur à la rotonde de Delémont, organise par HEG, CFF, Eurovapor et Dampf Bahn Bern. HEG assure le service navette vapeur entre la rotonde et la gare, la coordination de la fête et le service du bar.

02.07.2000:
Train à vapeur publique Solothurn HB – Delémont avec la E 2/2 9 (von Roll), C 5906 et F 17463.

01.07.2000:
Train de matériel vide Delémont – Solothurn West, ensuite 4 trains à vapeur publics Solothurn West – Lommiswil – Solothurn West pour la Banque Coop SA Soleure avec E 2/2 9 (Von Roll), C 5906 et F 17463.

27.05.2000:
Course d‘essai Delémont – Court – Delémont avec E 2/2 9 (Von Roll) et B4ü 3933.

27. – 28.11.1999:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre voiture bar B4ü 3933 dans la gare de triage de Biel-Mett.

05.1999:
Ouverture de l‘exposition „La fièvre des chemins de fer“ au musée Neuhaus de Bienne. HEG a eu l’opportunité de présenter son projet avec l’ancienne voiture salon CFF As 4ü 52 dans le cadre de cette exposition durant jusqu’au 29.08.

28. – 29.11.1998:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre voiture bar B4ü 3933 dans la gare de triage de Biel-Mett.

27.09.1998:
Train à vapeur public Delémont – Moutier – Delémont avec Ec 4/5 SMB 11 (Dampf Bahn Bern), B4ü 3933, C 5906 et F 17463.

20.09.1998:
Deux trains à vapeur publics Delémont – Glovelier – Delémont avec E 2/2 9 (Von Roll), C 5906 et F 17463.

05. – 06.09.1998:
Participation au jubilée des 75 ans de la gare de Biel/Bienne. Tenue du bar dans nos voiture bar B4ü 3933 et F 17463 au dépôt des locomotives de Biel/Bienne.

08. – 09.11.1997:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre voiture bar B4ü 3933 dans la gare de triage de Biel-Mett.

22.06. – 26.10.1997:
Notre C 5906 est mise à disposition pour le jubilée des 150 ans des chemins de fer en Suisse et engagée à Delémont comme à Lucerne dans des trains à vapeur des CFF.

11.1994:
La voiture bar B4ü 3933 fraîchement restaurée est stationnée à Biel/Bienne comme „wagon restaurant Tréfileries Réunies“.

12. – 13.11.1994:
Participation à la „Journée porte ouverte“ du CCMB Bienne (Club Chemin de fer Miniature Bienne). Tenue du bar dans notre fourgon F 17463 exposé avec la Be 4/7 dans la gare de triage de Biel-Mett.

18.02.1994:
Le M3 60001 est exposé durant une année au Musée Suisse des Transports.

15. – 16.06.1991:
Participation à la fête des 700 ans de la Confédération à St-Maurice. L’événement portait le nom « A toute Vapeur ». Exposition à la rotonde de St-Maurice dans notre F 17463, en collaboration avec le VVT (Vapeur Val-de-Travers).

21.03.1991:
Hans G. Wägli, chef des intérêts historiques des CFF, donne à HEG l’autorisation de remiser ses véhicules dans la rotonde de Delémont. Ceci est l’un des pas les plus importants dans l’histoire de l’association. C’est seulement grâce à cette infrastructure et au stationnement à couvert dans la rotonde que des travaux de restauration professionnels sont désormais possibles. C’est aussi le début d’une collaboration qui ira en s’intensifiant.

21. – 22.09.1990:
Participation au jubilée des 75 ans du Münster-Lengnau-Bahn à Grenchen Nord. Dans son F 17463 dont la restauration s’est terminée juste avant, HEG se présente pour la première fois au public.

27.09.1989:
Reprise de la B 915 J-S et du F 17463 CFF auprès de l’entreprise de démolition Solenthaler AG St. Margrethen. La division Traction et Ateliers des CFF prend connaissance de la reprise de ces véhicules „… qui étaient initialement prévus pour la démolition“ et fait remarquer que les CFF ne disposent plus d’aucune pièce détachée pour ces véhicules.

21.06.1985:
Arrivée de la C 5906 à Pieterlen. Cet ancien wagon réfectoire de l’entreprise de construction de voies ferrées Vanoli était jusqu’alors stationné en gare de triage de Limmattal et doit maintenant être restauré à ciel ouvert sur l’ancienne voie de raccordement de l’entreprise Reifler & Guggisberg.

20.06.1985:
Création de l’association par un écolier et un apprenti de 2ème année. Les deux jeunes fans de chemins de fer sont déjà engagés auprès d’autres chemins de fer musée, mais sont cependant d’avis qu’il n’y est pas fait assez pour la préservation de Wagons de chemin de fer. Ils décident donc de devenir actifs eux-mêmes.